1.

Мулла-Насреддин раз поймал зайца. Он положил его в мешок и пошел позвать людей, чтобы показать им это [79]редкое костное животное. Во время его отсутствия, жена его развязала мешок, чтобы посмотреть, что в нем. Заяц, конечно, убежал, а жена Мулла-Насреддина положила сах (мeрку) в мешок.

Потом Мулла-Насреддин пришел домой, взял мешок, развязал его и вот! вместо зайца выкатилось сахи. «Видите», сказал он собравшимся людям, «таких два в кали (другая мерка - А.Д.). Спасибо вам, теперь вы можете идти домой!»