TextGrid Repository

Verne, Jules

Die Kinder des Kapitän Grant

der er die gewöhnlichsten Worte kannte. » Español
Patagonier wendend, fragte er nochmals: » Español

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:11858/00-1734-0000-0005-759F-F (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Verne, Jules

Der Triumph des 19. Jahrhunderts

Cosas de India sprechen, wie man Cosas de España

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:11858/00-1734-0000-0005-8739-F (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Salvador Rueda

La gitana

mejores libros de cuantos se han escrito en España
donde naciera; Sevilla, que guarda aún el españolismo
instrumento una canción popular, un aire de España
En los pueblos de España , preside con sus
literatura; regocijada musa que derramaste tu españolismo

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:21.11113/0000-000F-77B7-D (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

José María Salaverría

La Virgen de Aránzazu

esta clase de revelaciones: he dejado en España
trágico episodio de mi vida, volveré a España
Se llamaba Pedro Orozco y era español .

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:21.11113/0000-000F-77B5-F (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Vicente Blasco Ibáñez

La catedral

Los españoles .
España con su don Juan.
—No; la España castiza, la España española
Pero no había en él nada de español .
¡La alegría española !

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:21.11113/0000-000F-7744-F (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Pedro Antonio de Alarcón

El Capitán Veneno

Secretario perpetuo de la Real Academia Española
, y el Ejército de la Monarquía española
y los tambores baten la Marcha Real de España
bajo la denominación de Más viajes por España
, la casi totalidad de los españoles que

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:21.11113/0000-000F-775B-6 (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Ángel Ganivet

Cartas finlandesas

En España hay pocas personas que sepan que
Y en España no habrá que molestarse mucho
Si en España recibimos una carta firmada
En España un hombre no querría llamarse J
Lo cierto es que en España Juan Fernández

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:21.11113/0000-000F-77A8-E (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Luis Coloma

Boy

De la Real Academia Española .
provincias, dán-doso aires de Grandes de España
me recuerda aquel proverbio: «Cuando el español
No podía ser esta Beatriz española otra que
Después dijo en español chapurrado, siempre

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:21.11113/0000-000F-777C-1 (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Silverio Lanza

Mala cuna y mala fosa

Las historias generales de España no hablan
talento que ha figurado en la política española
Era preferible ir al Español ; vería La muerte
Ya dejábamos atrás el Español y doblábamos
mayor desarrollo y allí morirá la zarzuela española

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:21.11113/0000-000F-77DE-2 (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Felipe Trigo

Del frío al fuego

Barcelona la última piedra que pisé de España
¡Adiós, España ! ¡Adiós...
¡viva España ! Mas ¡oh!...
¡con este no hablar español !
¡Cómo se quiere a España , fuera de España

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:21.11113/0000-000F-77DD-3 (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Leopoldo Alas

Su único hijo

Colorado como un pimiento declaró el español
Sabía de todo, despreciaba a los españoles
Empezaron a aprender español en el dialecto
Quedaron el alemán y el español en que no
, sobre todo en aquel rincón de España , sin

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:21.11113/0000-000F-77A0-6 (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Eduardo Zamacois

Memorias de un vagón de ferrocarril

La Compañía que me traía a España pagó —con
Soy, de consiguiente, español , puesto que
nací en España , pero de origen francés.
Todos, a porfía, denostaban a España .
Uno decía: —¡Da vergüenza ser español !

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:21.11113/0000-000F-7758-9 (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Vicente Blasco Ibáñez

La maja desnuda

fueron como las últimas boqueadas de una España
En vano brillaba sobre la tierra española
En Carnaval, al organizar los españoles una
No pasaba un español por la gran ciudad que
Al volver á España se había evaporado la

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:21.11113/0000-000F-7718-1 (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Emilia Pardo Bazán

Memorias de un solterón

En resumen, mi tipo es más francés que español
En España , la peor casa de huéspedes es siempre
Ya sabe que como a la antigua española , a
mazo de crujientes billetes del Banco de España

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:21.11113/0000-000F-7970-B (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Benito Pérez Galdós

La de Bringas

inglesote rico de esos que suelen venir a España
Sus ojos eran españoles netos, de una serenidad
Él arreglaría todos los asuntos de España
Es genuinamente español esto de ver en el
¡La Marina española !... ¿Pero cómo?

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:21.11113/0000-000F-7961-C (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Benito Pérez Galdós

Luchana

El drama callejero, género histórico en España
Reconozcamos que el soldado español es la
Cuantos españoles han visto a esta Reina
y de los españoles —, dé usted gracias a
España está loca.

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:21.11113/0000-000F-796E-F (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Benito Pérez Galdós

Lo prohibido

Pepe se volverá a España con las manos tan
En España son comunes los tipos como este
Cuando vine a España , a los quince años,
«Yo no pienso salir de España -añadí-.
¡Ay qué españoles estos!

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:21.11113/0000-000F-796B-2 (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Emilia Pardo Bazán

Dulce Dueño

más saneadas y cuantiosas que habrá en España
A una española no le pega la excentricidad
Yo, española , no puedo sentir hondo aquí,
Hubo en la historia de España un hombre que
En España , mi ignorado nombre se popularizó

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:21.11113/0000-000F-7977-4 (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Paul the Apostle

Romans (Achuar)

atumin irastasan wakerau asan, yamaikia Españanam
jiinkin, nu wekaamurnasha umisan, nuniangka Españanam

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:21.11113/0000-0016-879E-E (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Romance del fantasma y doña Juanita

EspañaEscuela -Barcelona-SarriáinPrintedGráficaSalesiana-SpainenImpreso

Download

File Type: application/xml;derived=true
PID: hdl:21.11113/0000-0014-4303-B (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML