TextGrid Repository

Matthew the Evangelist

Matthew (Latin)

quattuor milia hominum extra parvulos et mulieres
vere Dei Filius erat iste erant autem ibi mulieres

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:21.11113/0000-0016-A374-D (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Paul the Apostle

Romans (Portuguese)

Porque até as suas mulheres mudaram o uso
Queres tu, pois, não temer a autoridade?

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:21.11113/0000-0016-B1E9-9 (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Paul the Apostle

1 Corinthians (Portuguese)

Como em todas as igrejas dos santos, as mulheres

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:21.11113/0000-0016-B1EC-6 (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Varela, A.J. Pereira

Os miseráveis da aristocracia: Edição para o ELTeC

-- Então que queres ?
-- Então que queres , minha filha?
-- Então que queres , minlia filha?...
Queres ser minha esposa?
-- Quanto queres ? -- Hum!

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:21.11113/0000-000F-FB59-3 (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Hoffmann, E. T. A.

Der Dichter und der Komponist

ein gewisses Wohlbehagen erregen, wie ein munteres

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:11858/00-1734-0000-0003-6B06-B (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Lohenstein, Daniel Casper von

Sophonisbe

13. n. 9. de bello Gallico: Jam primum majores
13. n. 9. de bello Gallico: Jam primum majores
verliebet: Daß seine heisse Bach Durchs Meeres
Idola: Olim certæ Phœnissæ mulieres ante
pro Numine colentes excellentissimâ formâ mulieres

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:11858/00-1734-0000-0004-1D91-7 (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Huber, Therese

Alte Zeit und neue Zeit

ein Bäumchen aus dem Mutterboden in ein mageres
Sehnsucht nach meinen Lieben jenseits des Meeres

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:11858/00-1734-0000-0003-84CA-9 (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Lenau, Nikolaus

Don Juan

Hier sahn wir jüngst ein muntres Bächlein

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:11858/00-1734-0000-0003-E049-1 (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Jean-Jacques Rousseau

Les rêveries du promeneur solitaire

ma vie au milieu des hommes, il n'y en a gueres
agi par regle ou n'ai gueres suivi d'autres
On ne m'a laissé passer gueres que deux mois
Aussi n'a-t-on gueres ici-bas que du plaisir
offusqué SIXIEME PROMENADE Nous n'avons gueres

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:21.11113/0000-0013-BD1A-A (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Herculano, Alexandre

O Bobo : Edição para o ELTeC

Escuta também, se puderes , suas palavras.
Mulheres , mulheres!
É preciso que o encontres, se queres a nobre
Não queres pôr à prova a lealdade de um homem
Vem, se queres ...

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:21.11113/0000-000F-FA99-B (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Jáuregui, Juan de

Orfeo

, fue homicida de ninfas homicidas, sus muertes

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:21.11113/0000-0013-BE4D-0 (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Pinheiro Chagas, Manuel Joaquim

A Lenda da Meia-Noite: Edição para o ELTeC

seria ella uma d'essas mulheres sem pudor
Queres mulheres sobre-naturaes, entes phantasticos
Queres que eu perca o animo, queres que o
Queres escrever?
Queres que eu continue no mesmo tom?

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:21.11113/0000-000F-FB60-A (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Tieck, Ludwig

Die verkehrte Welt

Hier hör ich früh der Lerche muntres Lied
So ein Student hat doch immer ein munteres
Wagemann kömmt als Neptun aus der Tiefe des Meeres

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:11858/00-1734-0000-0005-5613-0 (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Hoffmann, E. T. A.

Signor Formica

ratet, warnt, und siehe, ein ganz anmutiges munteres
Schwester Anna, sondern ein drolliges, munteres
gar nicht langer Zeit derlei nüchternes mageres

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:11858/00-1734-0000-0003-6AF4-C (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Hoffmann, E. T. A.

Die Automate

Postillon blies wie im jubelnden Hohn ein munteres

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:11858/00-1734-0000-0003-6AEC-F (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Hoffmann, E. T. A.

Die Jesuiterkirche in G.

hin und pfiff, die Arbeit beschauend, ein muntres

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:11858/00-1734-0000-0003-6A7F-3 (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Antonio Machado

De un cancionero apócrifo

Ejemplos: La mujer es el anverso del ser.
Sin el amor, las ideas son como mujeres feas
Sin mujer no hay engendrar ni saber.
; los de la rima propiamente dicha: mujer
¿Un mundo muere ? ¿Nace un mundo?

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:21.11113/0000-000F-783C-8 (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Vasconcelos, Maria do Monte de Santana e

O Cura de São Lourenço: Edição para o ELTeC

dois, em uma longa fileira, os homens e mulheres
segundo uma piedosa tradição, a belleza das mulheres
suisso, os cosinheiros, os lacaios, as mulheres
As mulheres do serviço, entrando e saindo
de oiro e pedras só servem de enfeite ás mulheres

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:21.11113/0000-000F-FA80-6 (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Keller, Gottfried

Der Schmied seines Glückes

Tugend und gebar, einen Monat zu früh, ein munteres

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:11858/00-1734-0000-0003-9B80-1 (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Saar, Ferdinand von

Marianne

trockener und halbgebildeter Menschen ihr munteres

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:11858/00-1734-0000-0004-AD66-A (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML